伊莉討論區

標題: 關於古文觀止 [打印本頁]

作者: attfuck    時間: 2016-8-5 01:13 PM     標題: 關於古文觀止

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: kaxwisely    時間: 2016-8-7 06:08 AM

基本上就像打球需要手感,騎車需要平衡感,
想把文言文進步點,那就需要語感,
語感的培養,當然就要透過多接觸,
時間久了,自然就能夠生成語感,
這個語感能夠幫助你熟悉文言文的用字、語法、情境之類的感知,
自然而然文言文的程度也會進步了。

會選擇古文觀止的原因也很簡單,
如果稍微查一下該書的編纂目的,
就知道它是為「正蒙養而裨後學」,
所謂的「蒙養」也就是初接觸古文的學童,
換言之即是基礎型的古文選集,
針對的對象也是年齡不大的小朋友。
該書原本只作為家中私塾的訓蒙讀本,
卻成為目前影響最廣泛的古文選集,
這大概是兩位編纂者始料未及的事。

原始的古文觀止選文,特別著重先秦時期的古文,
尤其是左傳,所佔比例頗重,
這是那個時代對於古文的評選標準,
也可以說是編纂者個人的喜好問題,
不過目前市面上流通的本子已經調整過了,
大致上各朝代的比重沒那麼懸殊了。

在閱讀古文觀止方面,我個人的小建議是先從唐宋開始看起,
尤其是古文八大家的作品,因為就難易度及流暢性來說,
這幾位都能作為代表人物,基本上能把這幾位弄熟,
應該就有一定的程度了。接著可以上推到兩漢以來的文章,
因為兩漢就是唐宋文人學習的主要對象,
許多筆法、掌故、文氣,大多學習於此。
再接著明清,因為此一時期文壇主要分為兩派:尊漢或尊唐,
這時已經對兩漢至唐宋的文章有所認知了,
明清應該是非常好上手了。
最後才是先秦,因為此時期用字最為古樸簡潔,
語感也是比較生硬的,所以我個人建議擺最後。

關於市面上流通的古文觀止版本,我則是較推薦三民書局,
一方面是排版容易閱讀,解題、翻譯、賞析寫得還可以,
一方面是此出版社有出題目本可供練習,便利學子,
另外就是二手書店應該也蠻容易找到這個版本的。
再不行就是正中書局出版的「三十而立:教育部頒訂核心古文30篇」
這三十篇古文已經算是低標中的低標了,務必熟悉。

基本上,不管是什麼本子,多碰多讀是熟悉古文的途徑,
一回生二回熟,如此而已。
作者: lwk42    時間: 2016-8-8 09:32 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: KM_KM2    時間: 2016-8-8 10:11 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: k27061083    時間: 2016-10-8 05:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ttv80159    時間: 2016-10-9 08:55 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: llay    時間: 2017-1-4 12:56 AM

古文就和學其他語言一樣,
需要多看多聽多說,
當你習慣它習慣到像呼吸般自然,
你就能自然而然地使用了。

作者: b3799123    時間: 2018-5-9 06:04 PM

好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
作者: polostar    時間: 2018-5-9 09:13 PM

我升學考試的時候有考古文觀止內的東西,看得不時候很愉悅,根本不覺得在準備考試
作者: z26945432    時間: 2018-5-11 04:30 PM

就是一直看一直看訓練語感
作者: liuyurui    時間: 2018-5-11 07:25 PM

kaxwisely 發表於 2016-8-7 06:08 AM
基本上就像打球需要手感,騎車需要平衡感,
想把文言文進步點,那就需要語感,
語感的培養,當然就要透過多 ...

建議買本文言文的語法書,台灣國文教育失敗之處在於沒系統化地教文法。
按照台灣的教法,大部分人再讀個十年也讀不通。

建議把文言文當外語來學習

作者: ben6705    時間: 2018-5-25 07:36 PM

看古文不一定要從前頭看,先看一些明朝的,元朝的文章,找短篇幅的看.
如果從漢朝以前先閱讀,那會先把你累死.
有些文章,古文大師也不易讀懂,像周禮,儀禮,尚書,三傳...........都不好懂.
作者: tsubasa10    時間: 2020-4-12 11:34 PM

學好文言文,古文觀止是不錯啦,只是書蠻厚的一本,
作者: loath    時間: 2020-4-13 11:06 AM

還是循序漸進,從近期的入手,越早的越須注解。古人說觀止,也就是說看這本就夠。現代人要看的多,多方涉獵更好。
作者: harry181818    時間: 2020-4-18 10:26 AM

多看多背每個字可能變化的意思吧,不過也要多讀其他書,瞭解別人想法之虞也要有自己的見解,久了之後才可以融會貫通,加油。
作者: a736401    時間: 2020-5-11 09:09 PM

kaxwisely 發表於 2016-8-7 06:08 AM
基本上就像打球需要手感,騎車需要平衡感,
想把文言文進步點,那就需要語感,
語感的培養,當然就要透過多 ...

實在說的太好了!
不管從閱讀方法、對象,都面面俱到。
值得參考!
作者: liuyurui    時間: 2020-5-12 12:04 PM

本帖最後由 liuyurui 於 2020-5-12 12:08 PM 編輯
a736401 發表於 2020-5-11 09:09 PM
實在說的太好了!
不管從閱讀方法、對象,都面面俱到。
值得參考!


那種古人的方法需要大量的時間,而且效果不見好。

應該依照大陸的方法:從初中就系統化學習文言文語法,掌握虛詞和各種句式的文法功能,不是用差不多先生的方式帶過。實事求是地學習才是正道。這方面台灣落後大陸四十年。




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www333.eyny.com/) Powered by Discuz!